Open the Settings app and select iTunes & App Store. From here tap your Apple ID followed by View Apple ID. Enter your password and tap Payment Information. From here you can change the details and tap Done to confirm.